Sandie SHAW - 1969 - FR-RCA 87.100 - Dieu seul sait (mono)

Je complète la discographie de Sandie SHAW avec cet EP de 1969 chanté en français.

Je n'ai trouvé que trois titres, alors j'ajoute (juste derrière) un simple également interprété en français.

front

Sandie SHAW - 1969 - FR-RCA 49.579 - Monsieur Dupont (mono)

Comme annoncé dans le post précédent, voici un simple de Sandie SHAW interprété en français et sorti la même année que le EP.

front

Sandie SHAW - 1967 - FR-RCA 86581 - Une anglaise aime un Français (mono)

Sandie SHAW fait mieux que Bobby SOLO, elle a à son actif une quinzaine de EPs interprétés en français.

Toutes langues confondues, j'ai déjà posté treize EPs de la chanteuse aux pieds nus; je ne pouvais pas rester sur un chiffre qui porte malheur, alors en voici un de plus.

" Je croyais que ton cœur" est le titre que je préfère.

front

Sandie SHAW - 1966 - FR-PYE 24180 - Je ne marche pas (stereo)

"Je ne marche pas" est le treizième EP de Sandie SHAW que je poste.

Elle y chante, en français, quatre titres qu'elle avait déjà interprété dans sa langue natale. Le dos de la pochette fournit la correspondance entre titres originaux et français.

front

Sandie SHAW - 1968 - FR-RCA 86589 - Londres (mono)

Encore un EP de Sandie SHAW sur lequel elle chante en français.

Les quatre titres sont des compositions de Chris ANDREWS.

Bien que noté mono, deux des titres sont stéréos.

front

back

Sandie SHAW - 1967 - FR-PYE 24197 - Tell the boys (stereo)

C'est peut être le seul EP de Sandie SHAW qui ne contient aucun titre figurant dans les classements.

Ce qui, en soit, ne signifie rien, en 1967, la compétition était rude et les labels préféraient puiser dans les albums des titres moins connus pour que l'artiste demeure d'actualité.

front

back

Sandie SHAW - 1966 - FR-PYE 24176 - Run (mono)

"Run" est le titre principal de ce onzième EP (par ordre de sortie) de Sandie SHAW.

Les quatre titres qu'il contient sont des compositions de Chris ANDREWS.

front

back

 

Sandie SHAW - 1967 - FR-PYE 24186 - Un tout petit pantin (stereo)

"Puppet on a string" est certainement le titre de Sandie SHAW le plus connu du grand public.

Le titre remporte le grand prix de l'Eurovision 1967. C'est sa version française "Un tout petit pantin" que je vous propose.

front

back

Sandie SHAW - 1966 - FR-PYE 24155 - Tu l'as bien compris (mono)

Un huitième EP de Sandie SHAW, la chanteuse aux pieds nus.

Elle y interprète quatre titres en français et le dos de la pochette mentionne les titres originaux.

front

back

 

Sandie SHAW - 1967 - FR-PYE 24185 - Puppet on a string (stereo)

"Puppet on a string"

est certainement le titre le plus connu de Sandie SHAW; c'est avec lui qu'elle a remporté le concours eurovision de la chanson 1967. 

Elle l'enregistrera en français, en allemand, en italien et en espagnol.

front

back

Sandie SHAW - 1965 - FR-PYE 24139 - Pourvu que ça dure (mono)

C'est le quatrième EP de Sandie SHAW, le deuxième en français.

Vous y trouverez des versions de ses titres anglais; la pochette fait la relation entre les deux.

front

back

Sandie SHAW - 1965 - FR-PYE 24154 - Message understood (stereo)

"Message understood"

est le titre principal de ce sixième EP de Sandie SHAW.

Il se classe à la 6ème place des classements anglais, à la 21ème au Canada et ne parvient pas à entrer dans le Hot 100 américain.

front

back

Sandie SHAW - 1964 - FR-PYE 24130 - Girl don't come (mono)

"Girl don't come"

est le deuxième EP de Sandie SHAW; elle en fera une version française sous le titre "Mais tu l'aimes" (que j'ai déjà postée).

front

back

Sandie SHAW - 1965 - FR-PYE 24145 - Long live love (mono)

"Long live love" n'est pas le titre principal de cet EP de Sandie SHAW pour rien; il se classe à la première place des classements anglais. Elle enregistre une version français sous le titre "Pourvu que ça dure" la même année.

"I've heard about him" - est repris chez nous par Dick RIVERS "Frappe de toutes tes forces".

"You won't forget me" - créé par Jackie DeSHANNON en 1962.

front

back

Sandie SHAW - 1964 - FR-PYE 24133 - Mais tu l'aimes (mono)

C'est le troisième EP de Sandie SHAW et elle chante en français.

Le dos de la pochette fait la relation entre titres originaux et versions françaises parmi lesquelles on trouve le:

"Toujours un coin qui me rappelle"

front

 back

Sandie SHAW - 1964 - FR-PYE 24125 - (there's) Always something there (mono)

Puisque je l'ai citée dans le post sur Chris ANDREWS, je débute la série des EPs de Sandie SHAW.

Née Sandra Ann GOODRICH le 26 février 1947 à Dagenham dans l'Essex, elle est plus connue sous le pseudo de Sandie SHAW.

Elle se classe seconde d'un concours de jeunes talents; ce qui lui permet de se produire à Londres lors d'un gala de charité auquel participe Adam FAITH.
Conscient de son potentiel, Adam la confie à son manager Eve TAYLOR qui ne tarde pas à lui faire signer un contrat avec le label Pye, en 1964, sous le nom de Sandie SHAW.

TAYLOR la présente à Chris ANDREWS qui lui écrit "As long as you're happy baby" qui demeure confidentiel.
Pour son second simple TAYLOR lui propose:
"(there's) Always something there"
qui a permis à Lou JOHNSON de se classer 49ème du top 100 aux USA.
La version de Sandie se classe à la première place des classements anglais et à la 52ème aux Etats Unis. Sa carrière est lancée.

C'est ce premier EP que je vous propose.

front

 back